| |||||||||
| Login | |||||||||
|
Nous sommes des artistes résidant en France, travaillant notamment en étroite collaboration avec l’Amérique latine. À travers nos activités, nous cherchons à mettre en valeur la dimension artisanale du travail de l’artiste ainsi qu‘à favoriser l’échange et le partage des expressions individuelles, idée selon laquelle, par exemple, le concepteur de l’instrument est obligatoirement associé au compositeur, à l’interprète et éventuellement à l’ingénieur du son. Cette démarche fonctionne parfaitement en ce qui concerne la musique mais il en va de même pour l’écriture, les arts plastiques, la danse et l’art cinématographique. C’est dans cet esprit que l’association Leopaz propose une ouverture aux différentes pratiques et champs esthétiques contemporains, au–delà de la prise en compte des filières académiques et institutionnelles traditionnelles. Nous souhaitons également intervenir en faveur de la sauvegarde et du développement patrimonial en Amérique latine par un réel soutien à diverses propositions artistiques locales, notamment celles portées sur la création contemporaine. Nous envisageons donc de rassembler différents domaines artistiques en des expériences nouvelles de terrain, que nous espérons de plus en plus ambitieuses : projets pluriels où la singularité de chaque intervenant est mise en valeur afin de découvrir des regards affranchis de la tendance à la massification des goûts et des propositions aux dimensions à la fois culturelles et éducatives. Sur ce site vous trouverez des renseignements sur les membres de "Leopaz" (cliquer sur les photos) ainsi que des fichiers audio mp3, des partitions et des informations sur les activités de notre association . Bonne visite. Somos artistas residentes en Francia y trabajamos en estrecha colaboración con América Latina. A través de nuestras actividades, buscamos poner en valor la dimensión artesanal del trabajo del artista y favorecer el intercambio y el compartir de las expresiones individuales, idea según la cual, por ejemplo, quien hace un instrumento esta obligadamente asociado al compositor, al intérprete y, eventualmente al técnico de sonido. Esto funciona perfectamente para la música pero tambien en la escritura, las artes plásticas, la danza y el arte cinematográfico. Tales son las razones por la cuales la Asociación Leopaz propone una apertura a las diferentes practicas y campos estéticos contemporáneos, mas allá de las filiares académicas o institucionales tradicionales. Otro aspecto que reúne nuestras diversas personalidades al interior de Leopaz, es el hecho de que somos particularmente sensibles a las proposiciones artísticas-artesanales emanadas de culturas a menudo dejadas de lado de los países del sur: así, a través de las manifestaciones diversas que organizamos, deseamos contribuir a la toma de conciencia de su existencia y de su necesario desarrollo y salvaguarda. Deseamos, por tanto, reunir diferentes áreas artísticas a través de experiencias nuevas en el terreno, que visionamos como cada vez mas ambiciosas : proyectos plurales donde la singularidad de cada interventor es puesta en valor; proponer una mirada cuestionadora a la tendencia a la masificación de los gustos ; organizar actividades a la vez culturales, artísticas, artesanales y educativas. |
|